10月28日（土）、29日（日）に開催させていただいた弊社の一大イベント
「マラソン試聴会」
ですが、無事終了いたしました。
ご参加いただいたお客様、そしてご協力いただいたメーカー、商社様へはこの場をお借り
して深く御礼を申し上げます。
私島のプログラムでは以下のメーカー、商社様の協力を得てデモンストレーションを行っ
ております。
まずは、皆様にも是非拝見いただきたいと思っております。
TAD （株式会社テクニカル オーディオ デバイセズ ラボラトリー）
LUXMAN、FOCAL（ラックスマン株式会社）
TIGLON（ティグロン株式会社）
ESOTERIC（エソテリック株式会社）
ISOTEK（株式会社ナスペック）
B&W（D&Mホールディングス）
AVALON、dCS、CARDAS（株式会社太陽インターナショナル）
CHORD（株式会社タイムロード）
DELA（株式会社メルコシンクレッツ）
FIDATA（株式会社アイ・オー・データ機器）
Constellation audio、TechDAS、EINSTEIN、RGPC（株式会社ステラ）
Sonus faber（株式会社ノア）
OCTAVE、QUADRASPIRE（有限会社フューレンコーディネート）
ヨルマデザイン（シーエスフィールド株式会社）
PLATANUS（楫音舎）
Jan Allaerts（株式会社アーク・ジョイア）
IKEDA（オーディオリファレンス）
ANNDANTELARGO（有限会社アンダンテラルゴ株式会社）
Irungo（イルンゴオーディオ）
Orpheus（有限会社アッカ）
特別協力
完実電気株式会社、有限会社オリオスペック、E-ONKYO、mora
順不同
もちろんこの他のメーカー、商社の方々と付き合いがない訳ではございませんので、ご安
心ください。
ご挨拶が遅くなって申し訳ございませんでした。
それでは、プログラムのご案内をさせていただきます。
VOL.1 B.B VS B.B
12:45 〜13：10 B.B VS B.B（ブックシェルフ、ベリリウム）
 
スピーカー
TAD TAD-ME1-S /TAD-ST3-S（スタンド） ￥1,100,000/￥200,000
http://tad-labs.com/jp/corporate/press/170922.php
FOCAL SOPRA NO1 /SOPRA STAND ￥960,000/￥200,000
http://www.luxman.co.jp/asset/presspro/utopia3evo/focal_release.pdf
その他コンポーネント
MUSIC SERVER DELA HA-N1ZS20/2 ￥748,000
https://www.dela-audio.com/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%80%E3%82%AF%E3%83%88/n1zs/
NETOWORK PLAYER ESOTERIC N-01 ￥1,400,000
http://www.esoteric.jp/products/esoteric/n01/
PRE AMPLIFIER TAD TAD-C2000 ￥1,900,000
http://tad-labs.com/jp/consumer/c2000/
POWER AMPLIFIER TAD TAD-M2500MK2 ￥1,680,000
http://tad-labs.com/jp/consumer/m2500mk2/
LINE CABLE TIGLON MGL-X10
http://www.tiglon.jp/?p=211#MGLX10
SPEAKER CABLE TIGLON MSS-DF100SP
http://www.tiglon.jp/?p=213#MSSDF100SP
電源 ISOTEK EVO3 AUERIUS + TITAN ￥270,000/￥600,000
http://naspecaudio.com/isotek/
AUDIO RACK TIGLON TMR
http://www.tiglon.jp/?p=261
選曲
TAD TAD-ME1
・Live In Tokyo That Road LARRY CARTON/ROBBEN FORD（CD Ripping）
・Spark SPARK 上原ひろみ
・camomile Best Audio The Rose 藤田 恵美
FOCAL SOPRA NO1
・camomile Best Audio The Rose 藤田 恵美
・French Touch ラブレターズ カーラ・ブルーニ
・Celebrating Elvin Jones DESTINY Will Calhoun
・サンサーンス 交響曲3番 第4楽章 シャルル・デュトワ/モントリオール
（CD Ripping）
ここでの比較はブックシェルフであり、ベリリウムを使用している2つのブランドの比較
をさせていただきました。
TADは日本、FOCALはフランスとなりますが、やはりフランスは独特な音楽性を持っている
ように感じます。万人受けのスピーカーではなく、独特な中域から繰り出されるサウンド
は実に見事です。
フランスは多くのクラシックの作曲家が生まれております。またシャンソンという音楽文
化もあり、芸術の国フランスが世界に誇るブランドがこのFOCALになるでしょう。
今回選曲にもこだわってみました。
TADはやはりグルーブ感を感じるサウンドが魅力です。またサイドのバスレフポートのコ
ントロールのうまさと小型ではありますが、しっかりスケール感も出してくれたのではな
いかと思います。
ケーブルは電源ケーブルも含めてすべてTIGLONで揃えました。
TADとの相性は抜群で、コストパフォーマンスも良いと思います。
電源は最近話題のISOTEK EVO3 AQUERIUSをEVO3 TITANからとった状態になっております。
あのステージの中でも多くの製品が登場しております。
VOL.2 DIAMOND VS DIAMOND
13:10 〜13：45 Diamond VS Diamond
 
 
スピーカー
B&W 800D3 ピアノブラック ￥4,500,000
http://www.bowers-wilkins.jp/Speakers/Home_Audio/800_Series_Diamond/800-D3.html
AVALON DIAMOND ￥5,800,000
http://www.taiyo-international.com/products/avalon/diamond/
アンプ
PRE AMPLIFIER LUXMAN C-900u ￥1,100,000
http://www.luxman.co.jp/product/c-900u
POWER AMPLIFIER LUXMAN M-900u ×2台 ￥1,100,000 ×2
http://www.luxman.co.jp/product/m-900u
PRE AMPLIFIER Constellation audio PICTOR ￥2,400,000
http://www.stella-inc.com/001constellation/page/PICTORpict.html
POWER AMPLIFIER Constellation audio TAURUS MONO ￥5,400,000
http://www.stella-inc.com/001constellation/page/TAURUS_mono.html
その他コンポーネント
MUSIC SERVER FIDATA HFAS1-XS20 ￥648,000
http://www.iodata.jp/fidata/product/nas/index.htm
UP SAMPLER CHOED Blu mk2 ￥1,500,000
https://www.chordelectronics.jp/products/choral-range/blu-mkii/
D/A CONVERTER CHORD DAVE ￥1,400,000
https://www.chordelectronics.jp/products/choral-range/dave/
CABLE CARDAS Clear Cygnus 等
http://www.taiyo-international.com/products/cardas/
電源 ISOTEK EVO3 SIGMAS ￥480,000
http://naspecaudio.com/isotek/evo3-sigmas/
AUDIO RACK QUADRASPIRE Q4D VENT/Q4D
http://www.quadraspire.jp/
選曲
B&W & LUXMAN
・ムソルグスキー:組曲《展覧会の絵》組曲《展覧会の絵》: キエフの大門
ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団 グスターボ・ドゥダメル
・TURN UP THE QUIET 夢で逢いましょう DIANA KRALL
4Fでは定番の組み合わせとなります。M-900uをBTLで使用することで600Wという出力を得
られます。ラックスマンが持つ、暖かみと広がり、そして600Wの安定感を800D3がしっか
り答えてくれたのではないかと思います。入口はCHORD Blu MK2でアップサンプリングし、
同社大人気のDACのDAVEへ出力しております。ハイレゾ音源の魅力、そしてCHORDの音色も
同時に感じてもらえればという選曲にしました。
選曲
B&W & Constellation audio
・メンデルゾーン 交響曲3番 4楽章（5曲目） カラヤン・ベルリンフィル
・For Sentimental Reasons When You Wish Upon A Star Linda Ronstat
音場空間表現が得意なConstellation audio。ぱっと聞いてしまうと色が無いようにも感
じてしまいますが、この安定感こそ音楽に引き込まれるサウンドではないかと思います。
アンプの違いをしっかり表現できるところもB&Wの魅力ではないかと思います。
選曲
AVALON & Constellation audio
・For Sentimental Reasons When You Wish Upon A Star Linda Ronstat
・メンデルゾーン 交響曲3番 4楽章（5曲目） カラヤン・ベルリンフィル
・Two Hearts A Thousand Years Jackie Evancho
B&WとAVALONの比較をしていただきましたが、ダイヤモンドの違いというよりも音楽の方
向性の違いが露骨にでていたように感じます。
空間表現のうまさはさすがAVALON DIAMONDといったところでになりますが、
万能なB&Wに関して、音楽をうまく表現しているAVALONといったところでしょう。
双方良いスピーカーだとつくづく感じました。
DIAMONDはTIME、ISISとはまた違う表現でこのモデルにしか出ない魅力も改めて感じまし
た。発売して10年以上経過しましたが、良いものは本当の良いと感じます。
VOL.3 デジタル VS アナログ
 
 
28日（土）13:45 〜 14:15
29日（日）14:30 〜15:15
使用機材
MUSIC SERVER
DELA HA-N1ZS20/2 ￥748,000
https://www.dela-audio.com/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%80%E3%82%AF%E3%83%88/n1/
FIDATA HFAS1-XS20 ￥648,000
http://www.iodata.jp/fidata/product/nas/index.htm
CARTRIDGE
PLATANUS PLATANUS2.0S ￥360,000
http://www.shuinsha.com/platanus.html
jan allaerts MC1 Boron MkII ￥560,000
http://www.arkgioia.com/jan-allaerts/ja_news_.html
その他のコンポーネンツ
SPEAKER Sonus faber IL Cremonese ￥5,500,000
http://www.noahcorporation.com/sonusfaber/catalog_ILCREMONESE.pdf
POWER AMPLIFIER OCTAVE JUBILEE POWER SE ￥11,000,000
http://www.fuhlen.jp/octave/products/jubileemono_se.html
PRE AMPLIFIER OCTAVE JUBILEE PREAMP ￥4,000,000
http://www.fuhlen.jp/octave/products/jubileepreamp.html
D/A CONVERTER dCS VIVALDI DAC ￥4,270,000
http://www.taiyo-international.com/products/dcs/vivaldi-dac/
UP SAMPLER dCS VIVALDI UPSAMPLER ￥2,700,000
http://www.taiyo-international.com/products/dcs/vivaldi-upsampler/
ANALOG PLAYER TechDAS Air Force III ￥1,800,000
http://stella-inc.com/10techdas/AFIIIpict.html
TONE ARM IKEDA IT-407CR1 MATRIX ￥480,000（税別）
http://www.audioreferencedirect.com/product/81
PHONO EQUALIZER EINSTEIN THE PHONOAMP ￥2,000,000
http://stella-inc.com/03einstein/page/The%20Phonoamp_pict.html
SPEAKER CABLE JORMA DESIGN STATEMENT
http://www.cs-field.co.jp/brand/jorma/products/statement.html
LINE CABLE JORMA DESIGN ORIGO
http://www.cs-field.co.jp/brand/jorma/products/origo.html
AC CABLE JORMA DESIHN AC LANDA 各種
http://www.cs-field.co.jp/brand/jorma/products/aclandarh2.html
AUDIO RACK ARTESANIA AUDIO EXOTERY ＋棚板 ￥840,000 ＋430,000
http://stella-inc.com/019artesaniaaudio/index.html
選曲（28日）
DELA VS FIDATA
・Too Dawn Hot ！ Blue Motel Room Claire Martin（アナログ）
Platanus VS jan allaerts
・Best Audiophile Collection Perhaps、Perhaps、Perhaps HALIE LOREN（アナログ）
ANALOG VS DIGITAL
・VIVARDI FOUR SEASONS Autumn Allegro Janine Jansen（データ/アナログ）
・MY ROOM SIDE2 if ウィリアム浩子（データ/アナログ）
選曲（29日）
・HD CLASSIC2より カルミナブラーナ （データ）
・Moon River Moon River Nicki Parott（データ）
・so long so wrong Happiness ALISON KRAUSS（LP）
・MIXERS'S LAB シュエラザード 第三楽章（LP）
・Thriller Thriller Michael Jackson（LP）
・ラーメンな女たち -LIVE IN TOKYO ラーメン食べたい 矢野顕子 HIROMI（データ）
・Seiko・plaza SWEET MEMORIES 松田聖子（LP）
・Seiko Matsuda Best Ballad SWEET MEMORIES 松田聖子（データ）
28日の最終プログラム、29日のプログラムの内容はほぼ同じとなっております。
まずMUSIC SERVERの比較。そしてカートリッジの比較。最後にデータ再生とアナログの比
較となっております。
28日には私の進行でしたが、29日に関しましては、天野と交互に行っております。
MUSIC SERVERに関しては、dCSのUP SAMPLERにUSBで接続を行って、比較いただきました。
厚みのあるDELAに対して、純度の高いFIDATAを感じていただけたのではないかと思います。
またカートリッジのPlatanusとjan allaertsもそれぞれ個性を持ち、音楽性の違いをしっ
かり出してくれたのではないかと思います。
どうしてもまだまだアナログとデータ再生の間には好き嫌いがあると思いますが、私は両
方の良さを感じてしまいます。作法だけではなく、音だけで判断してもそう感じることは
多いです。
それをこういった場で皆様に感じていただければと思っております。
さて脇役的になってしまっておりますが、スピーカーはIL CREMONESE。昔ながらのSonus
サウンドを継承しているモデルだと思います。そのスピーカーを生かすアンプとしてはOC
TAVEを選ばせていただきました。若い音と思われるお客様もいらっしゃるかもしれません
がこの色気と空間表現はこのゴールデンコンビがなせるサウンドではないかと思います。
3回に渡ってレポートをお届けいたしましたが、感じていただきたいのはそれぞれに個性
があり、その個性がお客様に受け入れられるかであり、良い悪いの判断はやはりお客様に
ご確認いただきたいと思っております。その為のフロア作りを5555 4F H.A.L.3は行っ
て来ました。それぞれの魅力を引き出すのも我々の仕事だと思っております。是非興味の
ある商品がございましたらお問い合わせいただければ幸いです。
2017年11月25日 H.A.L.3 島
追伸
写真の提供はO.K様になります。
毎年ありがとうございます。
|
